Libération, 30 серпня 2022 Автор: П’єр Алонсо Переклад – Олексій Першко У четвер [25 серпня] було заблоковано останню високовольтну лінію…
Місяць: Серпень 2022
Втрати. Шість місяців конфлікту в Україні: невстановленість кількості жертв
Libération, 22 серпня 2022 Авторка: Неллі Дідло Переклад – Олексій Першко Підрахунок цивільних чи військових жертв вторгнення залишається надзвичайно делікатним…
Україна: чи передбачено законом покарання до п’ятнадцяти років позбавлення волі для громадян-«колабораціоністів», які отримують російську гуманітарну допомогу?
Libération, 19 серпня 2022 Автори: Александр Орн та Флоріан Гутьєр Переклад – Олексій Першко Ви запитуєте нас про достовірність переданої…
Ситуація в Україні: фронт заморожений, Москва засмучена
Libération, 16 серпня 2022 Авторка: Леа Массґен Переклад – Олексій Першко Через шість місяців після початку війна перетворилася на конфлікт…
Бойові дрони української армії
Libération, 9 серпня 2022 Автор: Стефан Сьоан Переклад – Олексій Першко Військові чи цивільні – ці літальні апарати на полі…
Чи правда, що лише 30% зброї, яка поставляється Україні, доходить за призначенням?
Libération, 10 серпня 2022 Автор: Александр Орн Переклад – Олексій Першко За твердженням американського телеканалу CBS, переважна частина переданого Києву…
Україна: Незграбна Amnesty та закони війни
Libération, 7 серпня 2022 Автор: П’єр Алонсо Переклад – Олексій Першко Це був навіть не звіт, а скоріше докладний прес-реліз.…
Одеса: на покинутих пляжах
Libération, 31 липня 2022 Автор: Стефан Сьоан Переклад – Олексій Першко Перлина Чорного моря переживає далеко не найкраще своє літо…
Катрін Колонна, міністр закордонних справ Франції: «Допомагаючи Україні, ми захищаємо власну безпеку»
Liberation, 4 серпня 2022 Автор: Соня Делезаль-Столпер Переклад – Олексій Першко У своєму першому інтерв’ю національній щоденній газеті [Liberation] голова…
В Україні реконкіста проходить через Херсон
Libération, 31 липня 2022 Автор: Люк Матьє Переклад – Олексій Першко Київські сили відбили близько 40 сіл навколо першого великого…