Libération,13 липня 2022 Авторка: Вероніка Дорман Переклад – Олексій Першко Російський журналіст Дмитро Глуховський, який опинився з початку наступу у…
«Коли від нас запускають ракету, від росіян прилітає 10»
Libération, 8 липня 2022 Автор: Люк Матьє, спеціальний кореспондент із Сіверська Переклад – Олексій Першко У похмурій обстановці змучені українські…
«Дерусифікація»: Україна перед обличчям культури агресора
Libération, 26 червня 2022 Автор: Анн Дяткін Переклад – Олексій Першко З січня 2023-го року країна готується заборонити як ввезення…
Саміт НАТО: амбітна дорожня карта перед загрозами з багатьох напрямків
Libération, 1 липня 2022 Автор: П’єр Алонсо Переклад – Олексій Першко Відносини з Росією, Європейським союзом, Пекіном… Вперше з 2010-го…
Ніколя Верт: «Путинський національний наратив – це ірраціональне історичне попурі»
Libération, 30 червня 2022 Інтерв’ю брала Вероніка Дорман Переклад – Олексій Першко У короткому есе історик аналізує бачення Росії Владіміром…
Саміт НАТО: більше зброї для України, більше військ проти Росії
Libération, середа, 29 червня 2022 Автор: П’єр Алонсо Переклад – Олексій Першко Країни Атлантичного альянсу, зібравшись у Мадриді, зобов’язалися продовжувати…
Саміт НАТО: європейська оборона на лезі американської бритви
Libération, вівторок, 28 червня 2022 Автор: Жан Катрмер Переклад – Олексій Першко Якщо війна в Україні і переконала європейців збільшити…
Санкт-Петербург: Лукашенко та Путін як два злодюжки на війні
Libération – Неділя, 26 червня 2022 Автор: Поль Ґоґо Переклад – Олексій Першко Зустрівшись з нагоди 30-річчя встановлення дипломатичних відносин,…
Скорочення гуманітарної допомоги Україні: «Це ознака того, що люди звикають до війни»
Libération, вівторок, 21 червня 2022 Автор: Бенжамен Деліль Переклад – Олексій Першко З боку Української православної церкви на тихій вулиці…
“Францію більше не чути в Україні, а в Росії її так і не почули”
Libération, четвер, 16 червня 2022 Інтерв’ю брав Жан Катрмер Переклад – Олексій Першко Експерт Франсуа Ейсбур (François Heisbourg) задається питанням про…